No exact translation found for مرض المريض

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic مرض المريض

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • In Oregon sind Ärzte berechtigt, auf ausdrücklichen Wunscheines todkranken Patienten ein Rezept für eine tödliche Substanzauszustellen, sofern sie die tödliche Diagnose und die Fähigkeitdes Patienten zum Treffen einer solchen Entscheidung bestätigenkönnen und den Patienten über alle denkbaren Alternativen wie etwa Hospizpflege oder Palliativtherapie aufgeklärt haben.
    في أوريجون يجوز للطبيب أن يصف لمريضه، الذي يعاني من مرضقاتل غير قابل للشفاء، عقاراً قاتلاً إذا ما طلب منه ذلك، بشرط أنيتمكن الطبيب من تأكيد احتمالات الوفاة بذلك المرض، وقدرة المريض علىاتخاذ القرار، وأن يكون قد أبلغ المريض بأي بديل محتمل مثل دُورالرعاية المتخصصة أو الخيارات المتعلقة بسبل السيطرة على الألم أوتخفيفه.
  • Im breiteren System der medizinischen Versorgung können die Studenten leicht erkennen, dass die Medizin die praktischen undemotionalen Pflegeaufgaben überwiegend Krankenschwestern, Sozialarbeitern sowie dem Patienten und seinem Unterstützernetzüberlässt.
    وفي الإطار الأوسع لنظام الرعاية الصحية، يستطيع الطالب أنيميز بسهولة أن الطب يترك إلى حد كبير المهام العملية والعاطفيةالمرتبطة بمسألة منح الرعاية للمرضين والممرضات، والباحثينالاجتماعيين، والمريض وشبكة الدعم الخاصة التي تحيط به.
  • Wangs Team führte eine randomisierte Kontrollstudie durch,die belegte, dass ein so genanntes Depressionsscreening – zur Ermittlung Berufstätiger, die von einer Behandlung profitierenwürden – kostenwirksam ist, den Arbeitgeberbeitrag für die Sozialversicherung reduziert, Krankenstände vermindert, sowie die Quote der Weiterbeschäftigung und die Produktivitäterhöht.
    وكان فريق وانغ قد أجرى تجربة موجهة على عينة عشوائية، فأظهرتالتجربة أن غربلة مرضى الاكتئاب ـ بحثاً عن العاملين الذين قديستفيدون من العلاج ـ ممارسة فعّالة من حيث تقليص التكاليف، نتيجةلتخفيض تكاليف التأمين الصحي التي يتحملها أصحاب العمل، وتقليص نسبةالغياب نتيجة للمرض، وزيادة قدرة المريض على الاحتفاظ بعمله ورفعإنتاجيته.
  • Ich habe noch nie mit einem von den Leuten gesprochen.
    علينا أن نأخذ التاريخ المرضي للمريض كالعادة
  • Richtig krank. - Wirklich sehr originell.
    إنه مريض، إنه مرض - هذا رؤية جديدة -
  • Bist du etwa krank?
    هذا للمرضى، هل أنتِ مريضة؟
  • - Wie krank ist sie? - Ziemlich krank.
    - ما مدى مرضها ؟ أن جوون مريضة للغاية
  • Anscheinend ist sie krank, ein chronischer Zustand.
    أي شيء آخر ؟ - (أجل ..الفتاة ..(ديدي - على مايبدو أنها مريضة ، و مرضها مزمن
  • - Da denkt man, man hätte Krankheiten, die man eigentlich gar nicht hat. - Oh, mein Gott.
    ماهو هذا المرض؟- عندما تعتقد أنك مريض بمرض معدى وأنت لست كذلك-
  • Es gibt Hinweise, dass das eigene Immunsystem die Infektion nach einiger Zeit überwinden kann, sofern sie nicht ausbricht.
    هناك إشارات بأن جهاز المناعة يمكنه التغلب على المرض إذا كان المريض نائماً في سبات عميق